Nicolas
Un fiordo entre otros
Un fjord parmi d'autres
L'Aurlandsfjord est un des nombreux bras du majesteux Sognefjord. Large, il laisse aisément pénétrer la lumière en son creux, même si ses abruptes parois s'élèvent haut. De nombreuses chutes d'eau l'alimentent en même temps qu'elles ravissent l'oeil du touriste. Une solution est de le parcourir en bateau au départ de Flam, pour rejoindre Gudvangen, en traversant un autre bras le Naeroyfjord. La sensation de n'être rien face à l'impressionnante masse de roche qui vous entoure et vous surplombe est incomparable. D'en haut, vous profiterez d'une vue imprenable sur les environs, et aurez la sensation de dominer ce gigantisme (ou d'avoir le vertige)
El Sognefjord es uno de los muchos brazos del majestuoso Sognefjord. Ancha, que permite que la luz penetre fácilmente en la pila, aunque sus escarpadas paredes se levantan. Muchas cascadas alimentan al mismo tiempo que deleitan la vista del turista. Una solución es ir en barco desde Flam para llegar a Gudvangen, cruzando otra Naeroyfjord brazo. La sensación de no ser nada en contra de la impresionante mole de roca que lo rodea y domina es incomparable. Desde arriba, se puede disfrutar de unas vistas impresionantes de los alrededores, y se sentirá a dominar este gigantismo (o se mare)
