UmOlharViajante

Quien pasa por Alcobaça, no más ...

Quem passa por Alcobaça, não passa...

Há a velha máxima, de que "Quem passa por Alcobaça, não passa sem lá voltar!". Pois foi numa agradável tarde que decidi ir beber um café sem destino, e acabei numa esplanada de Alcobaça em frente ao seu belo Mosteiro, e como não era primeira vez que visitei Alcobaça, se calhar o ditado é mesmo verdade! Alcobaça situa-se no distrito de Leiria e diz a tradição que o seu nome vem dos seus 2 rios, o Alcoa e Baça. Do seu concelho, por exemplo, a vila de Aljubarrota , e as praias de São Martinho do Porto e da Nazaré. Mas embora ser rica em cultura e história, a imagem de marca de Alcobaça é sem dúvida o seu Mosteiro.

Existe la antigua máxima de que "El que pasa por Alcobaça, no sin volver allí." Porque fue una agradable tarde me decidí a ir a tomar un café sin un destino, y sólo una acera en frente del Monasterio de Alcobaça bella, y cómo fue la primera vez que visité Alcobaça, tal vez el dicho es muy cierto! Alcobaça se encuentra en el distrito de Leiria y la tradición dice que su nombre proviene de sus dos ríos, el Alcoa y sin brillo. Su condado, por ejemplo, el pueblo de Aljubarrota , y las playas de Sao Martinho do Porto y Nazaré. Sin embargo, a pesar de que es rica en cultura e historia, las características de Alcobaça es sin duda su monasterio.