Antigua agora

Ce qui surprend, quand on visite Thessalonique, c´est qu´en plein cœur de la ville, ici et là, il y a un tour immense, de la taille d´un pâté de maison, qui contient une ruine romaine ou grecque, c´est selon, en fonction de l´époque de sa construction, car la Grèce a été envahie par les romain, par exemple par l´empereur Galerius, qui a laissé à la ville plusieurs palais et son arc triomphal de la rue Gounari. L´ancienne agora, le marché romain, n´échappe pas à la règle. On l´utilisa des le IIIème siècle avant JC, et c´est de cette époque que datent les poteries et les objets qui y ont été retrouvés lors de l´excavation. Le secteur sud-est est le plus intéressant, il se situait un peu en dehors de l´ancienne agora, et on y trouve les thermes romains, avec deux chambres, l´une ronde qui était le sauna, la chambre chaude pour suer, et l´autre rectangulaire à deux étage, pour se laver, avec deux piscines, une chaude et une froide, le tout chauffé par un feu en dessous. Le complexe balnéaire a été construit au IIème siècle avant JC. Au premier siècle, le palais devient un lieu public, on crée l´agora avec des chambres de chaque coté d´un portique rectangulaire, et le superbe Odéon, le théâtre qui peut accueillir 400 personnes.

Lo que sorprende al visitar Salónica se encuentra en el corazón de la ciudad, aquí y allá, hay una torre enorme, del tamaño de un bloque que contiene un romano o griego ruinas, c está en, dependiendo de la época de su construcción, ya que Grecia fue invadida por los romanos, por ejemplo, el emperador Galerio, que abandonó la ciudad varios palacios y el arco triunfal de calle Gounari. El Ágora, el mercado romano, no es una excepción a la regla. Fue utilizado en el siglo III antes de Cristo, y es de esta época que la cerámica y objetos que fueron encontrados durante la excavación. La zona sureste es la más interesante, estaba a las afueras de la antigua ágora, y hay los baños romanos, con dos dormitorios, una ronda que era la sauna, la sala caliente a sudar, y los otros dos para el lavado de planta rectangular, con dos piscinas, una fría y caliente, todo calentada por un fuego debajo. El complejo de playa, construido en el siglo II antes de Cristo. En el primer siglo, el palacio se convirtió en un lugar público, se crea el ágora, con habitaciones a cada lado de un marco rectangular, y la hermosa Odeon, el teatro tiene capacidad para 400 personas.

Ancient beauty

Belleza antigua