Barrio de Brera

Anche Milano ha un quartiere tutto dedicato agli artisti: si snoda tra Via Brera e le note Via dei Fiori Chiari e Via dei Fiori Scuri, ospita la famosa [poi=2002]Accademia di Belle Arti[/poi], la Pinacoteca, numerosi negozi di opere d'arte e gallerie private. I negozi per lo shopping sono altrettanto ricercati, dal piccolo negozio di antichi giocattoli, alle profumerie di prodotti naturali, ai lussuosi negozi di arredi e decorazioni per la casa. Ma Brera è anche il punto di ritrovo per un aperitivo o una cena, tra i numerosi locali all'ultima moda, con le vie che alla sera si popolano di venditori ambulanti e cartomanti.

Milan también tiene un dedicado enteramente al barrio de los artistas: discurre entre Via Brera y toma nota de la Via dei Fiori Chiari y Via dei Fiori Brown, alberga la famosa Academia de Bellas Artes, la galería de arte, muchas tiendas de arte y galerías privadas. Las tiendas para ir de compras son tan buscados, la pequeña tienda de juguetes antiguos, perfumerías de productos naturales, las tiendas de lujo de muebles y artículos de decoración. Pero Brera es también el lugar de encuentro para tomar una copa o cenar, los muchos puntos de la última moda, con calles por la noche están llenas de vendedores ambulantes y adivinos.

C’est le quartier tendance de Milan, à la fois pour ses restaurants, ses boutiques de luxe et ses bars fashion. Tout le beau monde de Milan s’y donne rendez-vous pour déjeuner et faire son shopping, entre bâtiments à l’architecture démesurée et design, et places pavés gigantesques où se balader à pieds sans problème.

Es la moda de Milán, tanto por sus restaurantes, boutiques y bares de moda. Todos los hermosos pueblos de Milán se dan una cita para almorzar e ir de compras, entre los edificios de la arquitectura excesiva y el diseño, y los lugares donde gran paseo pavimentado a pie sin ningún problema.

Quando si parla di Quartiere di Brera si intende prevalentemente la zona che si trova intorno all’Accademia di Brera, la scuola d’arte e museo/organizzatore di numerosissime e interessantissime mostre.

Cuando se habla del barrio de Brera se entiende principalmente la zona que se encuentra alrededor de la Academia de Brera, una escuela de arte y el museo / organizador de numerosas e interesantes exposiciones.