cycle-travels
Vestigios de un pasado
Vestigia di un passato
A Bordeaux esiste una base sottomarina degli U-Boot nazisti, si tratta di un enorme bunker di cemento armato costruito sull'acqua,
nella zona della darsena.
Fu realizzata tra il 1941 ed il 1943 dalle forze di occupazione naziste durante
la Seconda Guerra Mondiale, lo scopo era di ospitare parte della flottiglia di sottomarini
U-Boot che controllava l'Oceano Atlantico.
Oggi rimane le vestigia di una edificio ancora imponente, l'accesso dei sottomarini e delle altre imbarcazioni avveniva per mezzo di undici alveoli larghi dai 14 ai 20 metri, suddivisi a seconda delle loro funzioni.
Fu realizzata perlopiù da prigionieri di guerra le cui condizioni di vita erano pessime, ci furono centinaia di morti per annegamento o per sfinimento, oggi accanto alla Base sottomarina si trova una stele che ricorda i lavoratori morti durante la sua costruzione.
En Burdeos hay una base de submarinos nazis de los U-Boot, es un enorme búnkeres de hormigón construidos sobre el agua, en la zona del muelle. Fue construido entre 1941 y 1943 por las fuerzas de ocupación nazis durante la Segunda Guerra Mundial, el objetivo era albergar parte de la flotilla de submarinos U-Boot que controló el Océano Atlántico. Hoy sigue siendo los vestigios de un edificio todavía más impresionante, el acceso de los submarinos y otros buques se llevó a cabo por medio de once grandes células de 14 a 20 metros, divididos de acuerdo a sus funciones. Fue construido en su mayoría por los prisioneros de guerra cuyas condiciones de vida eran muy malas, había cientos de muertes por ahogamiento o agotamiento, hoy junto a la base de submarinos es una estela que recuerda a los trabajadores muertos durante su construcción.
