France Dutertre
En el centro de la ciudad de...
Dans le centre ville de...
Dans le centre ville de Boulogne-sur-Mer, deux rues ont été interdites aux voitures, permettant ainsi une circulation plus agréable des piétons. Ces deux rues piétonnes, perpendiculaires à la Grande Rue, sont des rues commerçantes: C'est là où se trouvent les chaines de magasins comme H&M, Etam, Mim ou Zara... Ainsi que Forum, une grande librairie/discothèque/vidéothèque. Un bus passe de temps en temps, voire un riverain. Mais on peut généralement juste faire les magasins et se balader à pied sur ces jolies rues pavées sans se préoccuper des voitures.
En el centro de la ciudad de Boulogne-sur-Mer, a dos calles fueron cerradas a los coches, lo que permite un tráfico peatonal más agradable. Tanto perpendicular a la calle peatonal principal de la calle, las calles comerciales son: Ahí es donde las cadenas de tiendas como H & M, Etam, Zara o Mim ... como Forum, una librería grande / discoteca / biblioteca. Un autobús sale de vez en cuando, incluso un paseo marítimo. Pero por lo general puede ir de compras y pasear por la pintoresca estos adoquines sin preocuparse por las calles automóviles.
