Cours Berriat

Le Cours Berriat est une longue avenue de Grenoble qui reliait autrefois la Porte de Bonne (située environ à l'actuel place Victor Hugo) et un Pont qui passait au dessus Drac (emprunté aujourd'hui uniquement par le Tramway). D'ailleurs la ligne A emprunte une bonne partie du Cours. Jallonée de nombreuses boutiques, bars, restaurant, centre commerciaux, l'avenue est très animée par les piétons mais aussi par la circulation routière. L'avenue connait son point d'activité la plus élevée à hauteur du quartier Saint Bruno où la route laisse place à une zone piétonne traversée par le Tram.

El Curso Berriat es una larga avenida de Grenoble que una vez conectado el Porte de Bonne (situado aproximadamente en el lugar actual Victor Hugo) y un puente que pasa sobre Drac (ahora sólo se utiliza por el tranvía). Además de la línea A pide prestado gran parte del curso. Jallonée muchas tiendas, bares, restaurantes, centro comercial, la avenida está llena de peatones, sino también por el tráfico. La avenida conocida su punto de mayor actividad a la altura de la San Bruno, donde la carretera da paso a un paso de peatones por el tranvía.