Design museum

Ce Musée mérite bien une petite (ou grande) visite. Tout d'abord parce que Gand est réputée pour être une ville de Design, et ensuite parce que le musée en lui même est très agréable. Les collections sont présentées dans 2 espaces différents. Les premières salles se trouvent dans un monument assez ancien, et on y trouve du design "à l'ancienne" si je peux m'exprimer ainsi. C'est à dire des fauteuils LouisXV, ce genre de choses... Quand on y réfléchi, c'est vrai que c'est aussi du design, mais ce n'est pas ce à quoi on s'attend a priori. Ensuite, on traverse un long couloir et on arrive dans la partie moderne du musée. L'architecture même de l'édifice est très différente, le bâtiment est très lumineux, avec de grandes baies vitrées, et les collections sont réparties par époque sur plusieurs étages. Ici, on trouve des objets qui évoque le mouvement du Bauhaus et d'autres encore plus récent. Lorsque vous visitez le musée, j'essayais de deviner l'époque à laquelle les différents objets avaient été crées avant de regarder sur le cartel d'explication... Je peux vous assurer que ce petit jeu réserve bien des surprises. Il y a quelque chose qui m'a bien fait rire également, dans certaines vitrines les conservateurs ont placé des personnages playmobil à côté des objets exposés. J'ai même retrouvé le même petit éléphant que j'avais quand j'étais petit :)

Este museo está bien vale la pena una pequeña empresa (o grande). En primer lugar porque Gante es conocida como una ciudad de diseño, y luego porque el museo en sí es muy agradable. Las colecciones se presentan en dos espacios diferentes. Las primeras salas están ubicadas en un edificio antiguo, y hay un diseño de "viejo", si se me permite decirlo. Es decir, sillas Luis XV, cosas así ... Cuando se pensaba, es cierto que también es el diseño, pero esto no es lo que se espera a priori. Luego, a través de un largo pasillo y entra en la parte moderna del museo. La propia arquitectura del edificio es muy diferente, el edificio es muy luminoso, con grandes ventanales, y las colecciones se dividen por el tiempo en varios pisos. Aquí usted encontrará artículos que evoca el movimiento Bauhaus y otros más tarde. Al visitar el museo, que estaba tratando de adivinar el momento en que se crearon diferentes objetos antes de ver la explicación cartel ... Les puedo asegurar que este juego está lleno de sorpresas. Hay algo que me ha hecho reír también, en algunos de los casos, los conservadores han colocado figuras de Playmobil lado de las exposiciones. Incluso encontré el mismo pequeño elefante que tenía cuando era pequeña :)