Eloïse
La reconstrucción del antiguo puerto
la reconstruction du vieux port
Les nombreux restaurants et magasins touristiques du vieux port font oublier l'existence des fameux immeubles Pouillon. Ceux ci sont classés monuments historiques. Réalisés entre 1951 et 1955, ils font l'objet de la reconstruction du Vieux Port aprés sa démolition en 1943. L'architecture est plutôt simple : composition géométrique, noblesse des matériaux...
Numerosos restaurantes y tiendas turísticas del puerto viejo están olvidando la existencia de edificios famosos Pouillon. Quienes están clasificados como monumentos históricos. Fabricado entre 1951 y 1955, que están sujetas a la reconstrucción del viejo puerto después de su demolición en 1943. La arquitectura es la composición geométrica más simple, materiales de calidad ...
