Estanque de Balbonne

Accès au départ : depuis le col de Pailhères en provenance d'Ax les Thermes, descendre jusqu'à 200 mètres avant l'entrée du village de Mijanès. Là prendre un chemin forestier indiquant pisciculture, et le suivre sur 5 kilomètres jusqu'au parking (départ de nombreuses randos). La rando : Traverser la rivière à gauche du parking (par le pont en bois, vous vous mouillerez moins les pieds). Ensuite il vous suffit de suivre le balisage. La ballade est courte (1h15) pour accéder à l'étang, mais méfiez vous : si c'est court en temps, c'est que l'on monte rapidement. Après un départ somme toute facile, le chemin se raidit, et vous passez une bonne quarantaine de minutes à cheminer dans des lacets très raides. Au bout de ces derniers, l'étang s'offre à vous. Quelques possibilités de camping (attention, peu de bois pour le feu), de pêche, mais aussi de poursuite de la ballade. en suivant la ruisseau alimentant l'étang.

Acceso a la llegada: desde las Pailhères cuello de Ax-les-Thermes, a 200 metros antes de la entrada de Mijanès. Luego tomar un camino forestal que muestra peces y siga 5 millas al parque (el punto de partida para numerosas excursiones). La caminata: Cruzar el río a la izquierda de la zona de aparcamiento (por el puente de madera, se moja con los pies). Luego sólo tienes que seguir las señales. El viaje es corto (1:15) para llegar a la laguna, pero ten cuidado: si es breve en el tiempo, es que se va rápidamente. Después de salir de manera totalmente fácil tensó, y te pasas unos cuarenta minutos para correr a través de curvas pronunciadas. Después de esto, el estanque está disponible para usted. Algunas oportunidades para acampar (note un poco de leña para el fuego), la pesca, sino también continuaron el viaje. siguiendo la corriente de alimentación del estanque.