Amanda Macedo
Holambra, la ciudad de las flores!
Holambra, a cidade das flores!
Holambra é uma pequena e aconchegante cidadezinha no interior de São Paulo, próxima a região de Campinas, com grande influência holandesa. A cidade abriga os principais produtores de flores e plantas ornamentais. Por esse motivo, os produtores aproveitam o início da primavera para promover uma grande feira de flores e plantas. O local onde acontece a feira foi projetado como uma cidadezinha dentro de outra cidade, toda em estilo e tradições holandesas. Centenas de produtores expõem novas variedades de flores e vendem a preços mais baratos. Além das flores e plantas, também são vendidos artigos de decoração, jardinagem e artesanato. Junto com a exposição de flores há a tradicional Chuva de Pétalas e a Parada das Flores, onde mais de 100 kilos de pétalas de rosas são lançados através de um equipamento que dá um grande golpe de ar. Diz a tradição que quem conseguir pegar uma pétala terá seu pedido realizado. Simultaneamente ocorre uma mostra de paisagismo e jardinagem com vários e lindos ambientes apresentados por paisagistas, decoradores e designers de interiores como sugestões para que os visitantes façam em seus jardins. Existem vários restaurantes, lanchonetes e quiosques que servem diversos pratos da culinária holandesa. Uma das guloseimas mais famosas da feira é um doce que imita uma plantinha em uma vaso, que nada mais é que um delicioso bolinho de chocolate todo confeitado. Há um grande palco onde acontecem espetáculos de danças típicas, um museu histórico da cultura de Holambra, um minissítio e um parque de diversões. O ingresso custa R$38,00. Começa normalmente no final de agosto e vai até final de setembro, as sextas, sábados e domingos das 9 às 19 horas.
Holambra un pueblo pequeño y acogedor en el interior de São Paulo, al lado de la región de Campinas, con gran influencia holandesa. La ciudad es sede de los principales productores de flores y plantas ornamentales. Por esta razón, los productores aprovechan el principio de la primavera para promover una gran feria de flores y plantas. El lugar donde está la feria fue diseñado como una pequeña ciudad dentro de una ciudad, todo en estilo y tradiciones holandesas. Cientos de productores expem nuevas variedades de flores y venden a precios más baratos. Alm de flores y plantas, también se venden artículos de decoración, jardinería y artesanía. Junto con la exposición de pétalos tradicional lluvia de flores ha y el Desfile de las Flores, donde más de 100 kilos de pétalos de rosas por lo lanados a través de un dispositivo que le da un gran aire de soplado. Dice la tradición que cualquier persona que puede recoger un ptala consiga su orden puesta. Se produce al mismo tiempo un escaparate de Paisajismo y jardinería con varios y magníficos entornos presentados por paisajistas, decoradores e interioristas como sugerencias para los visitantes Faam en sus jardines. Hay varios restaurantes, bares y quioscos que sirven una variedad de cocina holandesa. Uno de los más famosos manjares de la un caramelo justo que imita una pequeña planta en una maceta que nada más que una galleta de chocolate praliné todo delicioso. Hay un gran lugar donde se celebran espectáculos de danzas tpicas, un museo histórico de la cultura Holambra, uno minisstio y diversiones parque. La entrada cuesta $ 38.00. Por lo general comienza a finales de agosto y se prolongará hasta finales de septiembre, viernes, sábados y domingos de 9 s 19 horas.
+19