GERARD DECQ
Los precios históricos
Cours historiques
Il ne faut pas parcourir la médina de Marrakech sans être à l'affût de ces antiques cours où se concentraient toute une activité artisanale.
Ces "entrepôts" servaient aussi d'hébergement pour les marchands itinérants, d'où les galeries supérieures qui entourent élégamment la cour. On peut les apparenter à des caravansérails urbains.
C'est en se rendant à la fontaine Chrob n'Chouf que l'on trouve ce fondouk rue Amesfah. La cour est toujours encombrée de charrettes, même si les animaux de bât n'y séjournent plus. Des ateliers occupent encore les parties basses.
No navegar por la medina sin ser conscientes de estos antiguos patios donde concentran una industria entera. Estos "almacenes" también sirvió como alojamiento para los comerciantes ambulantes, donde las galerías superiores que rodean el elegante patio. Se puede comparar con caravanserais urbanas. Esto va a la fuente Chrob n'Chouf encontraron esta calle fondouk Amesfah. El tribunal está siempre lleno de gente con los carros, aunque los animales de carga se quedan más tiempo. Talleres siguen ocupando las partes más bajas.
![](https://images.mnstatic.com/74/d0/74d04685dba8526175117c20d78e45df.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/7f/25/7f25b72354de54e12ac8206ef96fae10.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)