GERARD DECQ
Rayas balnaires
Rayures balnéaires
La plage de Fouras est une de celle qui a bénéficié de la faveur des Bains de mer de l'époque Napoléon III. Dès 1850, l'étendue de sable, au pied du fort Vauban, devint la principale station balnéaire de la côte aunisienne. Fouras prit le vocable de "Fouras les bains". Les riches Rochelais vinrent s'y faire édifier des villas, on inaugura un casino et l'arrivée du chemin de fer couronna le succès de la station à la fin du 19ème siècle.
Aujourd'hui, la plage a toujours beaucoup de succès ; un bassin a été édifié pour une bonne baignade même à marée basse. Quelques tentes de toile arborent les rayures de la Belle Epoque.
Beach Fouras es la que ha recibido el beneficio de los baños de mar de Napoleón III. En 1850, la extensión de arena al pie de la fortaleza de Vauban, se convirtió en el principal centro turístico en la costa Aunisienne. Fouras tomó la palabra de "baños Fouras." Ricos Rochelais llegó a erigir villas, un casino fue inaugurado y la llegada del ferrocarril coronado el éxito de la estación a finales del siglo 19. Hoy en día, la playa es siempre un gran éxito; una piscina fue construida para nadar con la marea baja. Algunas tiendas de lona tienen franjas de la Belle Epoque.


