Fernanda Balducci
Afuera, en el aspecto nada
De fora não parece nada
Com mais de 10 anos, a galeria possui um propósito inovador de arte, recebendo artistas nacionais e internacionais com projetos ambiciosos. No prédio com dois espaços para exposição as obras incluem pinturas, fotografias, esculturas, entre outros.
Cheguei na frente da galeria (e só soube que era ela mesma pois li no meio da pichação "Galeria Leme") e me deparei com muitos papéis no chão, entre os dois espaços, sem entender.
Por sorte estava saindo uma funcionária e perguntei a ela se a galeria estava aberta.
O fato é que sim, porém a exposição só começaria no dia seguinte - de qualquer forma ela fica com as portas fechadas então ao chegar lá, toque o interfone para entrar. Os papéis só descobri quando visitei o site - é proposital, do artista Jose Carlos Martinat (vai entender...). Não consegui visitar o outro espaço pois a moça que me atendeu estava sem a chave.
A galeria funciona de terça a sexta das 10 às 19h e sábado das 10 às 17h.
Con más de 10 años, la galería tiene un propósito arte innovador, recibiendo artistas nacionales e internacionales, con proyectos ambiciosos. En prdio con dos espacios para las obras de exhibición incluirá pinturas, fotografías, esculturas, entre otros. Llegué a la parte delantera de la galería (es sabían que era porque ella misma leyó en medio de Pichao "Galeria Leme") y se encontró con muchos papeles en el suelo, entre los dos espacios, sin entender. Por suerte uno funcionria fue dejando y le preguntó si la galería estaba abierta. El hecho de que sí, sin embargo, la exposición s comenzaría al día siguiente - de cualquier manera es con las puertas cerradas y luego llegar, tocar el intercomunicador para entrar. S los documentos descubiertos cuando visité el sitio - propósito, artista José Carlos Martinat ('entienden ll ...). Pude visitar la otra en el espacio como la chica que me ayudó fue sin la llave. Las obras galería tendrán a viernes de 10 a 19h y los sábados de 10 a 17h.



+3