Silvia Pocorobba
Pequeña iglesia de Cerdeña
Piccola chiesa sarda
La chiesa di San Nicola di Miri si trova a Guspini, nella zona sud-ovest della Sardegna. La chiesa risale al 1600, mentre la scalinata in granito è di fine 1800. Ha una sola navata, e il vero gioiello è l’antico organo che si trova all’interno, del 1700; merita una visita anche solo per questo. Si trova nella piazza principale di Guspini, da cui si può vedere il suo particolare rosone e il campanile. La facciata è molto semplice, con un colore che va dal giallo all’ocra a seconda dell’ora del giorno. È stata restaurata da pochi anni, è molto piccola e si visita in fretta.
La iglesia de San Nicolás en Miri se encuentra en Guspini, en la zona sur-oeste de Cerdeña. La iglesia data de 1600, mientras que la escalera de granito se encuentra al final de 1800. Tiene una sola nave, y la verdadera joya es el viejo órgano que se encuentra dentro, en el año 1700; vale la pena una visita sólo para esto. Se encuentra en la plaza principal de Guspini, desde donde se puede ver a su roseta particular y el campanario. La fachada es muy simple, con un color que va del amarillo ocre dependiendo de la hora del día. Fue restaurada hace unos años, es muy pequeño y que visitar rápidamente.