Nicolas
Haut Folin es el punto culminante del...
Le Haut Folin est le point culminant du...
Le Haut Folin est le point culminant du massif du Morvan. Avec ses 901 mètres, il peut faire sourire l'alpin, le pyrénéen et même le jurassien. C'est dire s'il culmine bas.
Si, comme partout ailleurs en Morvan, les sentiers de balade y sont légions ; c'est en hiver que le Haut Folin offre une activité inédite : le ski de fond. Lorsque l'enneigement y'est suffisant, les bénévoles d'une association, SKIMO, dament 5 pistes, de la verte à la rouge, et s'occupe de la location de matériels (skis, batons, chaussures, et raquettes).
De magnifiques moments lorsque la météo s'en mêle (ce qui n'est pas le cas sur ces photos vous aurez remarqué). Les pistes sont damées à partir de 20 cms de neige.
Haut Folin es el punto culminante del macizo de Morvan. Con sus 901 metros, se puede hacer que la sonrisa de los Alpes, los Pirineos y hasta el Jura. Es decir, si se culmina baja. Si, como en otros lugares Morvan, montar los senderos hay legiones; es en invierno que el Haut Folin ofrece una nueva actividad: el esquí de fondo. Cuando la nieve es suficiente, asociación voluntaria, Skimo, dament 5 pistas, verde a rojo, y maneja el equipo de alquiler (esquís, palos, zapatos y raquetas). momentos maravillosos cuando el tiempo se involucra (que no es el caso en estas fotos se habrán dado cuenta). Los senderos son preparadas a partir de 20 cms de nieve.
