Hotel Calypso

Bon, j'avoue que je suis arrivée dans cet hôtel un peu par hasard et un peu forcée par ma situation : Il fallait que je sois près de l'aéroport international parce qu'avion très tôt et il me fallait le wifi parce que problèmes avec ce même billet d'avion... Bon, alors, pour les prix, la chambre simple est à US$56 et sans le petit déjeuner, 48. Salle de bain avec baignoire, petite terrasse, lit double, clim', petit frigo, télé. Il y a une grande piscine bordée de chaises longues, c'est plutôt pas mal parce qu'il fait pas si frais ! La mer est tout près, on l'apercevait de ma fenêtre, et l'aéroport est à 15 minutes en voiture. Il y a deux ordinateurs dans l'entrée et le wifi gratuit. Pour une petite nuit rapidos c'était bien, voilà !

Está bien, admito que llegué aquí por casualidad y un poco forzado por mi situación: yo tenía que estar cerca del aeropuerto internacional, ya Birddog muy temprano y tuve problemas porque wifi con el mismo billete de avión ... Está bien, así que por el precio, la habitación individual es de EE.UU. $ 56 y sin desayuno, 48. Cuarto de baño con bañera, terraza, cama doble, aire acondicionado, frigobar, TV. Hay una gran piscina con tumbonas, esto es bastante bueno, ya que no es tan cool! El mar está cerca, pudimos ver desde mi ventana, y el aeropuerto está a 15 minutos en coche. Hay dos ordenadores en el vestíbulo y conexión wifi. Por una pequeña noche rapido que era, ¡he aquí!