Hôtel des Portes

Petit hôtel de charme avec Sauna au cœur de ce fameux village, et à proximité du golf et des plages, l’Hôtel des Portes s’intègre aisément par son architecture discrète et élégante. Il va vous ravir par son atmosphère douillette à nuances feutrées, d’esprit gustavien. En outre celui-ci s’inscrit dans une politique de développement durable par le choix des matériaux qui ont participé à sa construction. Un mur végétal, dès l’entrée, y apporte une touche ?verte’ supplémentaire. Tout ici est dédié au bien être et à la détente. La baignoire balnéo-chromothérapie y participant pour beaucoup. Cet espace est celui de la liberté ou cosy rime avec poésie des lieux. Un sauna au même étage apporte une détente supplémentaire à ceux qui le désirent. Toutes les chambres personnalisées sont synonymes de confort et de sérénité. Les teintes aux patines douces, l’esthétisme, les matières nobles (parquets en chêne…), la technologie (écrans plats, internet) la climatisation, font de votre séjour un moment de véritable plaisir. Deux salons dont un doté d’une cheminée vous attendent pour un temps de repos, ou de lecture.

Pequeño Htel boutique con Sauna en el corazón de este famoso pueblo y la proximidad al campo de golf y las playas, Lhtel Portes sintgre aisment por su arquitectura discreta y lgante. Se le encantará con su ambiente acogedor sintió matices de la mente Gustavo. Además de los mismos sinscrit en la política de desarrollo sostenible mediante la elección de materiales que participó su construcción. Un vgtal ds pared lentre, aporta un toque? Supplmentaire verde. Todo aquí es ddi bienestar y la relajación. La bañera de la terapia balno color participante para muchos. Este espacio es el de la libertad rima con la poesía o lugares acogedores. Sauna en el mismo piso ofrece relajación supplmentaire los dsirent ella. Todas las habitaciones personalizadas son sinónimo de confort y serenidad. Los tonos en pátinas suaves, lesthtisme, CONTENIDO nobles (parquet de roble), la tecnología (pantallas planas, Internet) de aire acondicionado, que su estancia sea un momento de placer verdadero. Dos salones, paseos dunares un punto le esperan para un descanso o lectura.