Iglesia Saint Jacques

Dans le cœur de Perros Guirec se situe la petite église Saint Jacques. Classée monument historique, elle est un symbole de la région, car construite entièrement de granit rose. Peu visible et modeste elle mélange les styles romans et gothiques et mérite un détour. Assez sombre tout de même elle doit sa richesse et sa luminosité à son retable magnifique. La légende dit que c’est ici que l’on acceuillait les pèlerins venus de la mer qui se dirigaient vers Saint Jacques de Compostelle, d’où le nom de l’église.

En el corazón de Perros Guirec se encuentra la pequeña iglesia de Saint Jacques. Declarado monumento histórico, es un símbolo de la región, ya que fue construido en su totalidad de granito rosa. Discreto y modesto que mezcla estilos románico y gótico y vale la pena un desvío. Bastante oscura todavía debe su riqueza y brillo a su magnífico retablo. La leyenda dice que aquí es donde nos acceuillait peregrinos del mar que dirigaient a Santiago de Compostela, donde el nombre de la iglesia.