Kit garden

A obra de arte urbana "Kit Garden", criada por Joana Vasconcelos, no Largo do Intendente, em Lisboa, enquadrada no projecto municipal de renovação da Mouraria. Joana Vasconcelos, é possivelmente uma das portuguesas com mais valor reconhecido mundo actualmente. A biografia é mais que muita, mas destaco a exposição em Versalhes onde foi a primeira mulher e a mais jovem artista contemporânea a expor, exposição essa que teve o maior número de visitantes dos últimos cinquenta anos à sua data.

La obra de arte urbano "Kit Garden" creado por Joana Vasconcelos en Largo do Intendente en Lisboa, enmarcado en el proyecto de renovación municipal del barrio de la Morería. Joana Vasconcelos, posiblemente uno de los valores del mundo más reconocidos portugués hoy. La biografía que mucho más, pero destaco la exposición en Versalles, donde fue la primera mujer y el artista más joven a exhibir contemporánea, exposición que tuvo el mayor número de visitantes de los últimos cincuenta años de su fecha.

Quem estiver visitando Lisboa e passar pelo Largo do Intendente poderá conhecer a obra Kit Garden, da artista portuguesa Joana Vasconcelos. Desde 2012 instalado ali, o jardim é um obra de arte simples, mas que chama muita atenção. Com um banco, uma escultura, plantas verdes e flores vermelhas, o Kit Garden foi pensado, inicialmente, para estar no Largo da Academia Nacional de Belas Artes, mas acabou sendo colocado no do Intendente. Na verdade a obra esteve no largo de origem e foi transferida para o outro. Para conhecer a obra, basta passar pelo Largo que logo se avistará uma estrutura feita em ferro, bem vermelha, que conta com um banco em seu interior e onde é possível sentar alguns minutos. A obra foi colocada ali para fazer parte da revitalização do local que antes era usado como parque de estacionamento de camiões e para prostituição. A partir de 2012, o local foi revitalizado e se tornou um local atrativo para os turistas e moradores da cidade. Além do Kit Garden, os edifícios da praça foram renovados e passaram a acolher estabelecimentos diferentes. Um dos locais mais destacados da área é a fachada da fábrica Viúva Lamego. Toda em azulejo, a fachada chama atenção de quem passa por ali.

¿Quién está visitando Lisboa y pasar por Largo Intendente conocer el trabajo Kit Jardín, la artista portuguesa Joana Vasconcelos. Desde 2012 se instala allí, la única obra de arte de los jardines simple, pero llama mucho la atención. Con un banco, una escultura, las plantas verdes y flores de color rojo, el Kit de Jardín se pensó inicialmente que en el Largo de la Academia Nacional de Bellas Artes, pero se colocó en el Intendente. De hecho, el trabajo fue en la plaza de origen y se trasladó a otro. Para conocer el trabajo, sólo tiene que ir a través de Largo pronto para detectar una estructura de hierro y rojo, que tiene un asiento en el interior y en lo posible sentarse unos minutos. La obra fue puesta allí para ser parte de la revitalización local, fue una vez utilizado como parque Camisolas coche y la prostitución. A partir de 2012, el sitio fue revitalizado y se convirtió en un lugar atractivo para los turistas y residentes de la ciudad. Además del kit de jardín, los edificios de la plaza han sido renovadas y ahora cabida a diferentes establecimientos. Uno de los lugares más destacados de la zona de la fachada de la fábrica Viva Lamego. Todos los azulejos, la fachada llama la atención de los transeúntes.