Marie & Matt
El COLAM Tamil Nadu
Les colam du Tamil Nadu
Au début on a été très intrigués par ces drôles de dessins que l’on retrouvait devant chaque porte ou presque. On a même vu des femmes les réaliser en direct devant nous du coup on leur a demandé à quoi cela pouvait bien servir. Les colam (c’est leur nom) ont pour but de souhaiter la bienvenue aux visiteurs et de mieux les inviter à rentrer. C’est très joli et ça met un peu de couleur dans les rues.
Al principio estábamos muy intrigados por estos extraños dibujos que se encuentran en frente de cada puerta casi. Incluso hemos visto que las mujeres viven antes de darnos cuenta de repente se les preguntó lo que estaría bien. El COLAM (ese es su nombre) tienen como objetivo dar la bienvenida a los visitantes y para fomentar mejor el rendimiento. Es muy bonito y se pone un poco de color en las calles.

