Roland Flutet
Situado en el corazón del viejo centro ...
Située en plein coeur du centre-ville ...
Située en plein coeur du centre-ville du vieux Liverpool, Mathew Street est une petite rue étroite bordée de bâtiments de briques, qui passerait totalement inaperçue au milieu de ses voisines si ce n'est qu'elle pourrait être rebaptisée "Beatle Street" puisque c'est en effet ici qu'est "né" le fameux groupe de rock !
C'est d'ailleurs ce que rappelle une sculpture de Arthur Dooley, accrochée au mur le long de la rue et qui est dédiée à la mémoire de "four lads who shook the world" ("4 garçons qui ont bousculé le monde") ; c'est donc aujourd'hui une rue toute entière dédiée à la mémoire des Beatles !
Situado en el corazón del viejo centro de Liverpool, Mathew Street es una calle estrecha con edificios de ladrillo, que pasaría desapercibido entre sus vecinos si no podría llamarse "Beatle Street" desde de hecho es aquí donde "nació" la famosa banda de rock! También se recuerda que la escultura de Arthur Dooley, colgado en la pared a lo largo de la calle y está dedicado a la memoria de "cuatro muchachos Ha sacudió el mundo" ("cuatro chicos que empujaron al mundo") , por lo que hoy es toda una calle dedicada a la memoria de los Beatles!



+5