paulinette
Nos detuvimos en una pensión Cetate en ...
On s’est arrêtés dans la pension Cet...
On s’est arrêtés dans la pension Cetate, dans le village d’Arefu, avant de commencer la montée de la route Transfagarasan au lac de Balea. C’est une pension moderne, avec tout le confort, et les chambres sont simples. En général elles ont une télé et une salle de bain mais quelques unes partagent la salle de bain. Il n’y a pas d’internet. Le restaurant est en bas, il est ouvert aux locaux et en général il y a plus de roumains que d’étrangers. C’est un endroit propre, et bien situé pour découvrir la région des montagnes Fagaras. On pourra te dire comment est la route pour les montagnes, et si le col en haut est fermé, ce qui arrive plusieurs mois par an. Les chambres coutent 120 lei la nuit, c’est a dire 30 euros pour une chambre double avec petit déjeuner.
Nos detuvimos en una pensión Cetate en el pueblo de Arefu antes de iniciar la subida de la carretera Transfagarasan Balea Lake. Es un tablero moderno, con todas las comodidades, y las habitaciones son sencillas. En general tienen una TV y un cuarto de baño, pero algunos comparten baño. No hay Internet. El restaurante de la planta baja es abierta al local y por lo general hay más Rumana de extranjeros. Este es un lugar limpio, bien situado para explorar la región de las montañas Fagaras. Le podemos decir cómo el camino de la montaña, y si el cuello uterino está cerrado, lo que ocurre varios meses al año. Las habitaciones cuestan una noche de 120 lei, es decir 30 euros por una habitación doble con desayuno.
