Piazza della Repubblica

Questa piazza è la più importante di tutta Mazara del Vallo. La piazza è rettangolare allungata, essa comprende parte della facciata laterale della Cattedrale, il palazzo vescovile, il palazzo del seminario e il museo diocesiano e risale circa all'epoca a cavallo tra seicento e settecento diventando simbolo del potere politico-religioso dell'epoca. Al suo centro si erge la statua di S.Vito che è il patrono della città. La piazza attualmente è fulcro della vita della cittadina, molto frequentata vi si trovano hotel e bar e spesso vengono qui allestiti spettacoli o feste di paese. Davvero molto bella da vedere

Esta plaza es el más importante de todos Mazara del Vallo. La plaza es un rectangular de altura, que incluye parte de la fachada lateral de la catedral, el palacio del obispo, el palacio del seminario y el Museo Diocesano y data de aproximadamente el momento en entre las seis y setecientos convirtiéndose en un símbolo del poder político y religioso de la época. En su centro se encuentra una estatua de San Vito es el santo patrón de la ciudad. La plaza es actualmente el centro de la vida de la ciudad, muy ocupado hay hoteles y bares y se establecen a menudo aquí muestra o partes del país. Realmente muy agradable a la vista

La place de la République de Mazara del Vallo est emplie de charmes. elle est piétonne et majoritairement "fermée". Seules des ruelles la desservent . Elle est largement bordée par la cathédrale San Salvatore dont les tours baroques sont flanquées de palmiers du plus bel effet. Il y a d'ailleurs une grande harmonie de pierres dans les bâtiments qui entourent la place : le palais Vescovile et l'ancien séminaire aux deux rangs d'arcades.

Lugar de la República de Mazara del Vallo está llena de encantos. es principalmente peatonal y "firme". Sólo los carriles sirven. Es confinado en gran parte por la catedral de San Salvatore cuyas torres barrocas están flanqueadas por palmeras parecen grandes. También hay una gran armonía de piedras en los edificios que rodean la plaza: el Palacio Episcopal y el antiguo seminario para las dos filas de arcos.

Place piétonne à partir de laquelle on peut accéder à de nombreuses ruelles décorées par des artistes.

La piazza della Repubblica es una bonita plaza peatonal desde la que se puede acceder a muchos callejones decorados por artistas.

Un po’ poco frequentato ma un bel posto dove ammirare una piazza con comune diocesi e Chiesa madre

Un poco "poco atendido, pero un buen lugar para admirar una plaza con una diócesis y una iglesia madre comunes

Piazza stupenda

Piazza stupenda

Bella piazza

Hermoso cuadrado