Piazza Vittoria

A praça Vittoria, no centro da cidade de Reggio Emília é um enorme espaço que compreende os Jardins Públicos e outras duas praças. Sim, é isso mesmo: A praça é formada por outras praças. Para quem é de fora a confusão é enorme, e isso diverte os moradores. Na praça se encontram os três teatros da cidade, o Teatro Municipal Romolo Valli, o Teatro Municipal Ariosto e o teatro Cavallerizza, além da Galleria Parmeggiani, da igreja de São Francisco e de diversas atividades comerciais. A praça ocupa a área onde antes surgia a Cittadella. O desenvolvimento histórico, urbanístico e arquitetônico transformou o caráter económico e social da praça. Terças e Sextas tem a feira; várias manifestações culturais acontecem durante todo o ano; é um dos espaços para espetáculos em dias de festa. Com a reforma da Praça 7 de Julho – uma das praças que compõem a Praça Vittoria – foi restituído à cidade um espaço importante, organizando as diversas funções da praça: Residencial, comercial e cultural. Ganha a cidade, ganham os moradores e comerciantes e ganham os turistas. A nova pavimentação, em pedras de Luserna, recebeu tratamento e tamanhos diferentes: Grandes placas nas áreas próximas aos edifícios culturais e nos percursos entre estes; placas de diferentes medidas para o chafariz em frente ao Teatro Valli; pequenas placas para recordar o antigo pavimento. E, assim, a Praça Vittoria vai prosseguindo no seu destino histórico de revitalizar-se no longo percurso histórico da cidade, onde cada habitante ou turista pode descobrir um canto sugestivo ou lembrar de um momento particular dividido com a praça.

El Vittoria la plaza en el centro de Reggio Emlia un espacio enorme que comprende los jardines públicos y dos cuadrados. Sí, es cierto: el cuadrado formado por las otras plazas. Para los que están fuera de la enorme confusión, y entretiene los residentes. En la plaza son los tres teatros de la ciudad, el Teatro Municipal Romolo Valli, el Teatro Municipal y el Teatro Cavallerizza Ariosto, más allá de la Galleria Parmeggiani, el So Francisco y diversas actividades comerciales iglesia. El la plaza ocupa el área donde una vez se apareció a Cittadella. El desarrollo histórico, urbanístico y arquitectónico transforman el carácter económico y social de la plaza. Teras y el viernes es la feria; diversas manifestaciones culturales tienen lugar durante todo el año; uno de los espacios para espectáculos en los días de fiesta. Con la reforma de Praa 07 de julio una de las plazas que conforman la ciudad Praa Vittoria restitudo era un espacio importante, la organización de las diversas funciones de la plaza: residenciales, comerciales y culturales. Gana la ciudad, los residentes y comerciantes ganar y ganar los turistas. El nuevo pavimento de piedras Luserna, recibió tratamiento y diferentes tamaños: grandes placas en las zonas prximas a los edificios culturales y las rutas entre ellas; placas de diferentes medidas a la fuente en frente del Teatro Valli; platos pequeños para recordar el viejo pavimento. Y así el Praa Vittoria está en curso a su destino histórico revitalizarse en la trayectoria histórica de largo de la ciudad, donde cada residente o turista puede encontrar un rincón sugerente o recordar un momento especial compartido con la plaza.