Piazzale Delle Crociate

Com a morte de Maomé os exércitos muçulmanos iniciaram a conquista dos antigos senhores. Bizantinos e persas sassânidas acabaram sucumbindo e perderam parte da Síria, a Palestina, o Egito e o norte da África. Numa segunda investida, ampliaram seus domínios às ilhas do Mediterrâneo, parte da Índia, a Península Ibérica, o sul da Itália e à França. Em 1095 o papa Urbano II proclamou a primeira Cruzada dos exércitos de reinos europeus cristãos contra os exércitos muçulmanos, prevalentemente na Ásia Menor e no Mediterrâneo. O objetivo inicial era liberar a Terra Santa e Jerusalém dos muçulmanos e resgatá-las ao cristianismo. A realidade é que o conflito durou do século XI ao século XIII e marcou para sempre o conflito das religiões. Mas a Primeira Cruzada, que acabou perdendo, de uma forma ou de outra, todas as suas conquistas, deu início à expansão do ocidente, dos descobrimentos, da reconquista da Península Ibérica e introduziu o imperialismo ocidental. Pois foi do Largo das Cruzadas, “Piazzale delle Crociate”, em Piacenza, que na primavera de 1095 partiram os primeiros guerreiros abençoados por Urbano II, e não em Clermont, na França em Novembro do mesmo ano. Foi Urbano II quem conclamou o “Concilio Generale” ao ar livre, sobre um prado onde hoje surge a basílica de Santa Maria Di Campagna, edificada entre 1522 e 1528, que à época hospedava a pequena igreja de Santa Vitoria. A cidade não havia acomodações suficientes para acomodar os cerca de 30.000 laicos, 200 bispos, 3.000 clérigos e a rainha Eupraxia de Kiev, esposa do imperador Henrique IV da Germânia, o que obrigou toda a área até às margens do rio pó transformar-se em um imenso acampamento. No final do Concilio, Urbano II proclamou a necessidade de uma cruzada na Terra Santa, para liberar a o Santo Sepulcro das mãos dos infiéis, antecipando a decisão “oficial” de Clermont. Hoje o largo é um trecho movimentado da cidade, sendo uma das entradas do hospital da cidade. Os passantes, na sua maioria, ignoram a importância histórica do local. Só algumas congregações, presentes desde a época, resistem como testemunhas silenciosas da história. Conhecer o passado nos permite saber como chegamos a ser quem somos, evitar erros já cometidos e ajuda-nos a projetar o nosso futuro. Sem a necessidade de novas cruzadas. Espero.

Con la muerte ejércitos musulmanes de Mahoma comenzaron su conquista de los viejos maestros. Persas sasánidas y bizantinos finalmente sucumbieron y pierden parte de Siria, Palestina, Egipto y el norte de África. En un segundo asalto, extendió sus dominios a las islas del Mediterráneo, parte de la India, la Península Ibérica, el sur de Italia y Francia. En 1095 el Papa Urbano II proclamó la Primera Cruzada de los ejércitos cristianos de los reinos europeos contra los ejércitos musulmanes, principalmente en Asia Menor y el Mediterráneo. El objetivo inicial era liberar la Tierra Santa y Jerusalén de los musulmanes y rescatar al cristianismo. La realidad es que el conflicto se extendió desde el siglo XI hasta el siglo XIII y por los siglos marcó el conflicto de las religiones. Pero la Primera Cruzada, que perdió en una u otra forma, todos sus logros, inició la expansión de Occidente, los descubrimientos, la reconquista de la Península Ibérica y se presentó el imperialismo occidental. Largo fue a causa de las Cruzadas, "Piazzale delle Crociate" en Piacenza, que salió en la primavera de 1095 los primeros guerreros bendecidos por el Papa Urbano II, y no en Clermont, Francia, en noviembre de ese año. Fue Urbano II quien pidió el "Concilio Generale" al aire libre en un prado donde surge la basílica de Santa Maria di Campagna, construido entre 1522 y 1528, que en su momento albergó la pequeña iglesia de Santa Vitoria hoy. La ciudad no fue suficiente para dar cabida a alrededor de 30.000 laicos, 200 obispos, 3.000 sacerdotes y la reina Eupraxia de Kiev, esposa del emperador Enrique IV de Alemania, lo que obligó a toda la zona de los bordes del río del polvo se convierten en un alojamiento un inmenso campamento. Al final del Concilio, el Papa Urbano II proclamó la necesidad de una cruzada a Tierra Santa para liberar el Santo Sepulcro de manos de los infieles, anticipándose a la decisión "oficial" de Clermont. Hoy la plaza es un tramo muy ocupado de la ciudad es una de las entradas del hospital de la ciudad. Los transeúntes ignoran en su mayoría la importancia histórica del sitio. Sólo algunas congregaciones, presentes desde el momento, resisten como testigos mudos de la historia. Conocer el pasado nos permite saber cómo llegamos a ser lo que somos, evitar los errores del pasado y nos ayudan a diseñar nuestro futuro. Sin la necesidad de nuevas cruzadas. Espero.