Pico Neoulous

Point culminant (1200 mètres et quelques) des Albères, chaine montagneuse dominant le Roussillon, le Pic Néoulous se gagne au prix d'une randonnée courte mais intense. Le sentier démarre depuis le centre du village de Laroque des Albères. Lorsqu'on quitte le village, on s'engage dans une foret que l'on ne quittera plus jusqu'au sommet. Lors de l'ascension, une petite bifurcation vous fera découvrir un dolmen (un dolmen à 900 mètres d'altitude...L'Homme est étonnant). Peu avant le sommet, une petite source vous permettra de vous désaltérer. Une tour rectangulaire en pierre plate marque le sommet. De là le Roussillon paraît aussi plat que le pays de Jacques Brel. Vous vous rendrez compte également de l'important dénivellé que vous avez parcouru en voyant le village de départ. Sensation de vertige. Côté espagnol (puisque le pic se situe sur le tracé de la frontière), on peut apercevoir le château de Requesens et la baie de Roses. En contrebas, subsiste un ancien puits de glace (pou de gel, en local) qui servait à approvisionner la plaine en glaçons et à rafraîchir ceux qui montaient les rochers du dolmens.

El punto más alto (1.200 metros y un poco) de Albères cordillera con vistas al Rosellón, Pico pico Néoulous se gana a costa de una corta pero intensa carrera. El sendero comienza en el centro del pueblo de Laroque des Alberes. Al salir del pueblo, nos involucramos en un taladro que nunca nos fuimos a la cima. Durante el ascenso, un pequeño tenedor descubrirá un dolmen (un dolmen a 900 metros de altitud ... El hombre es increíble). Poco antes de la cumbre, una pequeña fuente le permitirá beber. Una piedra plana torre rectangular marca la cima. Desde allí Rosellón parece tan plana como la tierra de Jacques Brel. También tendrá en cuenta la diferencia significativa en el nivel se llega al ver el pueblo de inicio. Mareos. Lado español (ya que el pico está en el límite), se puede ver el castillo de Requesens y la bahía de Roses. A continuación, sigue siendo un antiguo pozo de hielo (gel de piojos, local) que se utilizó para abastecer el hielo llano y refrescar los que subió las rocas de dólmenes.