Playa Sirenas

Questa bellissima e rinomata spiaggia di Cayo Largo si raggiunge in 3 modi: 1) gratuitamente da qualsiasi resort con il trenino che passa un paio di volte alla mattina e torna in albergo per pranzo e anche un paio di volte verso sera (divertente ma lentissimo). 2) in taxi, prenotandolo direttamente in albergo (al ritorno se si è in più di due persone a prenotarlo può capitare, come è successo a noi, di tornare in albergo in 7 in un solo taxi). 3) noleggiando una jeep prenotandola direttamente nel proprio albergo. Quest'ultima è la scelta migliore per vivere l'isola in modo indipendente e per raggiungere in soli 10 minuti Playa Sirena. Le condizioni delle jeep non sono ottime: i finestrini non si possono chiudere, non c'è l'aria condizionata e gli ammortizzatori è come se non esistessero! Ma questo fa parte del bello della vacanza! La jeep bisogna prenotarla il giorno prima perché le auto a noleggio a disposizione sull'isola sono davvero pochissime. Purtroppo non mi ricordo il costo di noleggio ma era una cifra fattibile che comprendeva anche il primo pieno di benzina. L'unica strada asfaltata è quella principale che va dall'aeroporto ai resort, il resto delle strade no, quindi con le jeep si balla un po'! A Playa Sirena si trova un ristorantino dove con pochi soldi si mangia davvero bene: antipasto, aragosta con contorno, bere e caffè. Vicino al ristorante ci sono gli ombrelloni con dei lettini a pagamento ma noi abbiamo preferito allontanarci di 5 minuti per goderci la pace totale con la sola compagnia di qualche pellicano! Allontanandosi di altri 5 minuti si potranno ammirare le bellissime stelle marine giganti! A Playa Sirena come in qualsiasi altra spiaggia dell'isola è concesso il nudismo, il primo impatto con i nudisti ci ha messo a disagio, ovviamente, ma poi diciamo "che ci si abitua". Un soggiorno a Cayo Largo necessita di un repellente contro i mosquitos che sono davvero fastidiosi specialmente nell'orario del tramonto!

Esta hermosa y famosa playa de Cayo Largo se consigue en 3 formas: 1) libre de cualquier complejo en el pequeño tren que pasa varias veces por la mañana y de regreso al hotel para el almuerzo e incluso un par de veces en la noche (divertido pero lento) . 2) en taxi, reserva directamente al hotel (para volver si son más de dos personas para reservar, puede suceder que, como nos pasó a nosotros, regresando al hotel de 7 en un taxi). 3) por el alquiler de un jeep en la reserva directamente a su hotel. Esta última es la mejor opción para experimentar la isla de forma independiente y para llegar en sólo 10 minutos de Playa Sirena. El jeep de las condiciones no son muy buenos: las ventanas no se puede cerrar, no hay aire acondicionado y así no existe amortiguadores! Pero eso es parte de la belleza de las vacaciones! El jeep se debe reservar el día anterior debido a que los coches de alquiler disponibles en la isla son realmente muy pocos. Por desgracia, no recuerdo el costo de contratar pero era una figura viable que incluía el primer tanque de gasolina. La única carretera pavimentada es la principal que va desde el aeropuerto hasta el complejo, el resto de las carreteras no es así, en jeep bailar un poco! En Playa Sirena es un restaurante donde con poco dinero que tiene muy buena comida: aperitivo, langosta con un plato, bebida y café. Cerca del restaurante están las sombrillas con las tumbonas para una tarifa, pero que prefieren alejarse de 5 minutos para disfrutar de una paz total con la única compañía de un pelícano! El salir de otros 5 minutos se puede admirar la bella estrella de mar gigante! En Playa Sirena como en cualquier otra playa en la isla está permitido el nudismo, el primer impacto con los nudistas pusieron en facilidad, por supuesto, pero entonces se dice "que se acostumbre a." Una estancia en Cayo Largo necesita un repelente contra los mosquitos que son realmente molesto sobre todo en el calendario de la puesta de sol!

Lunghe passeggiate lungo l’oceano

Largos paseos a lo largo del océano