Plaza Statuto

Solo una semplice grande piazza di metà ottocento, coi classici portici onnipresenti a Torino e i nobili palazzi intonacati di giallo e rosso? No, perlomeno per coloro che credono alla magia e che ne considerano Torino la capitale mondiale. Secondo infatti gli studiosi d’esoterismo Torino è il vertice di due triangoli: quello della magia bianca o benefica insieme a Praga e Lione, quello di magia nera con Londra e San Francisco. Ebbene, il punto massimo della magia negativa sarebbe proprio piazza Statuto, che tra leggenda, vox popoli e, per certi avvenimenti, anche realtà, è da sempre legata a una fama negativa e misteriosa. Essa sorge infatti sopra l’ultima necropoli romana dove un tempo si trovava il luogo delle esecuzioni capitali ("Val Occisorum"). Durante il periodo di occupazione francese a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo fu sede della "beatissima", ovvero della ghigliottina. Secondo la leggenda nel piccolo giardino in mezzo alla piazza si troverebbe la Porta dell’Inferno; sempre la leggenda dice che l'angelo alato in cima al monumento dedicato ai caduti nella realizzazione del traforo del Frejus (statua che stranamente volge le spalle alla Francia e alle Alpi...) in fondo alla piazza altri non sia che il tentatore di Adamo, l’angelo caduto: Lucifero. A pochi metri da qui visse Nostradamus, l'astrologo francese che tra le tante predizioni, presunte o no, descrisse anticipatamente il trasferimento della Sindone a Torino. Gli fanno compagnia altri personaggi misteriosi che scelsero di vivere nella città sabauda: dal filosofo tedesco Nietzche agli alchimisti Paracelso e Cagliostro, gli studiosi John Dee e Cesare Lombroso e il mago Gustavo Rol, un'"allegra brigata" di occultisti che hanno contribuito alla nomea sinistra ma a suo modo affascinante che da secoli è strettamente legata a questa città. Tutt'altro che sinistro ma senz'altro curioso, insolito e simpatico: dagli anni 80' la piazza è diventata il raduno dei Mods torinesi, oltre che aver dato il proprio nome al gruppo musicale ska di riferimento per questi, gli "Statuto" appunto. Fateci un salto: nel vostro tour della Torino magica e misteriosa, questa piazza non può mancare; è anche facile da raggiungere: è in pieno centro, alla fine (o inizio) di via Garibaldi, e la fermata della metropolitana di riferimento è XVIII Dicembre.

Sólo un simple cuadrado grande del siglo XVII, con pórticos clásicos ubicuos en Turín y los nobles palacios pegado amarillo y rojo? No, al menos para aquellos que creen en la magia y que consideran Torino en la capital mundial. De hecho, según los estudiosos de Turín esotérica es el vértice de dos triángulos: el de blanco o beneficioso magia junto con Praga y Lyon, el de la magia negro con Londres y San Francisco. Bueno, el punto máximo de la magia negativa sería simplemente Piazza Statuto, que por la leyenda, Vox pueblos y, en ciertas situaciones, incluso la realidad, siempre ha sido relacionado con una reputación negativa y misterioso. De hecho, se encuentra por encima de los últimos necrópolis romana donde una vez fue el lugar de las ejecuciones ( "Val occisorum"). Durante el período de ocupación francesa en el cambio de los siglos XVIII y XIX fue la sede de la "bendita", o la guillotina. Según la leyenda en el pequeño jardín en el centro de la plaza a encontrar las Puertas del Infierno; siempre la leyenda dice que el ángel con alas en la parte superior del monumento dedicado a los caídos en la realización del túnel de Frejus (estatua extraña le da la espalda a Francia ya los Alpes ...) por el otro cuadrado no es el tentador de Adán , el ángel caído Lucifer. A pocos metros de aquí vivían Nostradamus, astrólogo francés que entre las muchas predicciones, supuesta o no, descrito con antelación la transferencia de la Sábana Santa de Turín. Él la compañía de otros personajes misteriosos que eligieron vivir en la ciudad de Saboya: el filósofo alemán Nietzsche a los alquimistas Paracelso y Cagliostro, estudiosos John Dee y Cesare Lombroso y el mago Gustavo Rol, un "alegre banda" de ocultistas que han contribuido a la reputación la izquierda, pero fascinante en su propio camino desde hace siglos está estrechamente vinculada a esta ciudad. Lejos Salí pero ciertamente curioso, original y divertido: el 80 "de la plaza se ha convertido en la reunión de los Mods de Turín, así como dar su nombre a la banda de ska referencia a estos, "los Estatutos", precisamente, . Demos un salto: en su recorrido por el Turín mágico y misterioso, esta plaza es una necesidad; también es fácil llegar: está en el centro, al final (o principio) de Via Garibaldi, y la parada del tubo de referencia es el dieciocho de diciembre.

una delle piazze principali della città, dove si diramano due delle vie principali di torino, corso Francia e via Garibaldi è famosa soprattutto per la sua statua, il monumento al traforo del Fréjus. se Torino è famosa per essere una delle tre città di magia nera, in questa piazza si concentrano tutte le varie leggende

una de las principales plazas de la ciudad, donde se ramifican dos de las principales calles de Turín, Corso Francia y Via Garibaldi es el más famoso por su estatua, un monumento al túnel de Fréjus. Si Turín es famoso por ser una de las tres ciudades de la magia negro, en esta plaza son todas las diversas leyendas

Nodo centrale di strade principali per accedere al centro verso via Garibaldi, verso Porta Susa per la stazione, verso Porta Palazzo per il mercato più conveniente e verso la periferia verso via Cibrario.

Una plaza central importante .Nodo vías principales para acceder al centro de la Via Garibaldi a la estación de Porta Susa, en dirección Porta Palazzo por el mercado más barato y de la periferia hacia a través de Cibrario. (Parella)

Vi sono stato, per me nulla di particolare oltre alla statua, sarà perché non l’ho studiata e quindi non so.

He estado allí, para mí nada más aparte de la estatua, será porque no lo he estudiado y, por lo tanto, no sé

I portici di piazza statuto ed i suoi giardini sono perfetti per rilassarsi e passeggiare

Gran centro de paso con numerosas líneas de tranvía y autobús. Los pórticos de piazza statuto y sus jardines son perfectos para relajarse y pasear.