Leo Araújo
Un monumento a expedicionrios Petrópolis
Um monumento aos expedicionários petropolitanos
Antigamente, a atual Praça Expedicionários fazia parte da Praça Dom Pedro II, sendo o divisor da antiga praça, o Rio Quitandinha. Após a Segunda Guerra Mundial, em 1947, um monumento aos cinco soldados petropolitanos mortos no combate foi erigido em uma extremidade da Praça D. Pedro II (na obra uma mulher que representa Petrópolis coroa os heróis de guerra). A partir deste momento o local se “desmembrou” da antiga praça e ficou conhecida como Praça Expedicionários. Assim como a praça vizinha, a Expedicionários possui uma localização privilegiada e fica perto de diversas atrações da cidade.
En el pasado, la corriente Praa Expedicionrios era parte de Praa Dom Pedro II, con el viejo divisor de la plaza, Río Quitandinha. Después de la Segunda Guerra Mundial, en 1947, un monumento a los cinco soldados muertos en combate Petrópolis se erigió en un extremo de Praa Dom Pedro II (el trabajo con una mujer que es Petrpolis coronar los héroes de la guerra). A partir de este momento el sitio se había roto de la antigua plaza y se conocía como Praa Expedicionrios. Así como la plaza cercana, la Expedicionrios tiene una localización privilegiada y está cerca de varios lugares de interés se encuentra la ciudad.



+2