Queen Street

Queen street est l’une des quatre rues principales qui composent le centre d’Oxford, le Carfax, qui signifie carrefour. Elle part depuis la tour de Carfax, en direction du château d’Oxford et de l’ancienne mairie. Premièrement sur ta droite se trouve le Clarendon Centre, un grand centre commercial avec des boutiques de mode, communication, quelques restaurants rapides… il y a un autre centre commercial un peu plus loin sur la gauche, qui s’appelle le Westgate Shopping Centre. Westgate nous rappelle qu’avant, a cet endroit se trouvait la porte de sortie de la ville médiévale, en partant vers l’ouest. La rue n’est pas piétonne, mais je crois que seulement les bus et les taxis ont le droit de circules. Au début de la rue, tu peux admirer toutes les vieilles maisons médiévales d’Oxford, et quelques unes plus classiques, qui sont probablement du XVII ou XVIIIe siècle. Il y une piste de vélos qui va dans les deux sens alors que les véhicules peuvent seulement passer dans l’un. Si tu continues Queen Street tu arriveras a l’ancienne prison d’Oxford et a la colline du château. Dans la partie Ouest de la rue, se trouve Bonn Square, en honneur a la ville allemande jumelée avec Oxford.

Queen Street es una de las cuatro calles principales que forman el corazón de Oxford, Carfax, lo que significa encrucijada. Se parte de la Torre de Carfax, Oxford hacia el castillo y el antiguo ayuntamiento. En primer lugar a su derecha se encuentra el Centro de Clarendon, un gran centro comercial con tiendas, comunicación, algunos restaurantes de comida rápida ... hay otro centro comercial un poco más a la izquierda, llamado el centro comercial Westgate. Westgate nos recuerda antes, ha este lugar era la puerta de salida de la ciudad medieval, desde el oeste. La calle es peatonal, pero creo que sólo los autobuses y los taxis están autorizados a circular. Al principio de la calle, se puede ver todas las viejas casas medievales en Oxford, y algo más tradicional, que son probablemente del siglo XVII o XVIII. Hay un sendero para bicicletas que va en ambas direcciones, de manera que los vehículos sólo pueden pasar en uno. Si se mantiene Queen Street se llega a la antigua prisión de Oxford y la colina del castillo. En la parte occidental de la calle está la Plaza de Bonn, en honor a la ciudad alemana hermanada con Oxford.

Lovely