Restaurante Tour de la pelote

Un restaurant pas comme les autres. Ce bâtiment médiéval est atypique, on ne peut pas dire le contraire. La Tour de la pelote est un restaurant réellement haut de gamme. Les plats sont des spécialités propres au restaurant...Inoubliables et dépaysants! La spécialité de la maison, l'Escargot Gros gris vous fera palpiter les papilles...Des prix certes élevés pour certains plats, mais il ne faut pas s'y méprendre, ce restaurant est de qualité supérieure...Et le vin est à discrétion! Grâce à son décor médiéval épatant, vous pourrez manger et visiter à la fois! La Tour fut construite par le Gouvernement Communal en 1546 sur ordre de Charles-Quint qui appelait Besançon "l'un des boucliers de son empire"...A vos fourchettes!

Un restaurante sin igual. Este edificio medieval es único, no se puede decir lo contrario. La Torre de la bola es un restaurante muy exclusivo. Los platos son especialidades restaurante limpio y pintoresco ... ¡Inolvidable! La especialidad de la casa, Escargot Gros gris te hará vencer las papilas gustativas ... Premios ciertamente alto para algunos platos, pero no se equivoquen, este restaurante es de primera clase ... Y el vino es a discreción! Con su ambiente medieval increíble, se puede comer y visitar los dos! La torre fue construida por el gobierno municipal en 1546 por orden de Carlos V, quien llamó a Besançon "uno de los escudos de su imperio" ... En sus tenedores!

Au XVème siècle, l’apparition des armes à feu contraint Besançon au renforcement de ses fortifications. En 1475, de grands travaux sont entrepris près de la porte Battant avec la construction de la tour neuve de la Pillotte, dont le nom provient probablement de la famille Pillot à qui le terrain est acheté. Après la conquête française, Vauban intègre la tour de la Pelote à ses remparts. Aujourd’hui, on y trouve un restaurant qui intègre cadre sur le Doubs et situation idéale au sein du monument historique.

En el siglo XV, la aparición de las armas de fuego Besançon obligada a reforzar sus fortificaciones. En 1475, el trabajo principal se lleva a cabo cerca de la puerta abatible con la construcción de la nueva torre de la Pillotte, cuyo nombre probablemente proviene de la familia Pillot a quien se le compró la tierra. Después de la conquista francesa, torre Vauban incorpora las murallas acerico. Hoy en día, hay un restaurante que incorpora parte de los Doubs y ubicación ideal en el monumento histórico.