Beth Martins
Un viaje en el barco del pescador.
Uma viagem no barquinho de pescador.
Estou com um trabalho de pesquisa para um possível documentário sobre Mudanças Climáticas no Porto de Santos. Um tema controverso certamente. Alias, costumo chamar o Porto de Santos em o Porto das Controvérsias.
Recentemente então, estive viajando por terra e por água, para captar algum material de vídeo, e entrevistar algumas pessoas. A atividade mais bacana que fiz foi num barquinho de pescador, pelo Rio Pedreira, que banha as Ilhas dos Bagres e Barnabé. Ilhas que estão bastante machucadas pelas atividades do porto. Os mangues desaparecem, a vida marinha quase não existe mais também. Muitos pescadores tiveram que se deslocar, pois não conseguem mais seu sustento. Inclusive não podem nem chegar muito perto do porto com seus barquinhos, os seguranças não permitem.
Porém a viagem foi belíssima e decidi postar algumas fotos aqui para vocês verem. Nessas fotos é possível ver as Ilhas de Bagre e Barnabé principalmente.
Espero que gostem, e procurem se conscientizar! O progresso pode vir acompanhado de uma conscientização ambiental mais justa. Pois o progresso sem justiça costuma trazer conforto somente para aqueles privilegiados. Os que sentem primeiro os impactos ambientais e mudanças climáticas são aqueles que menos tem condição de se adaptar.
Estoy un trabajo de investigación para un posible documental sobre los cambios climáticos en el Puerto de Santos. Un tema controvertido hecho. Por cierto, que yo llamo el Puerto de Santos en el Puerto de controversias. Recientemente entonces, yo estaba de viaje por tierra y agua, para capturar un poco de material de vídeo y entrevistas a algunas personas. La actividad más fresco que hice fue la barca de un pescador, el río de la cantera, que baña las islas de bagre y Bernabé. Islas que están muy perjudicados por las actividades del puerto. Los manglares desaparecen, la vida marina cerca de la más allí también. Muchos pescadores tuvieron que mudarse porque cuanto más posible la vida. Incluyendo no puede estar demasiado cerca del puerto con sus barcos, los guardias de seguridad no permiten. Porm el viaje fue Belssima y decidió publicar algunas fotos aquí para ver ustedes. Estas fotos posibles para ver las islas de Bagre y Bernabé principalmente. Espero que lo disfruten, y trato de estar al tanto! El progreso puede ir acompañada de una conscientizao medioambiental más justo. Porque sin avances la justicia por lo general trae consuelo sólo para los privilegiados. Aquellos que se sienten los primeros impactos ambientales y los cambios climáticos son los que tienen menos condiciones para adaptarse.



+6