Souk El Hots

Derrière le Palais Royal, en poursuivant le "souk des bijoutiers", on trouve une placette plantée de quelques arbres. Les antiques murailles crénelées d'un borj, avec une tour polygonale, la ferment à l'est, tandis qu'une sombre porte fait communiquer avec le reste de la médina en direction de la grande mosquée. On aurait attendu des oiseleurs sur cette placette romantique, mais non les étals sont des plus divers: pharmacopée africaine ou même marché d'occasion. Tant pis pour le commerce donc, et apprécions surtout le cadre, la place, les arbres et les murailles aux pierres dorées.

Detrás del Palacio Real, continuando con el "zoco de los joyeros", hay un complot para plantar algunos árboles. Las antiguas murallas de un crneles Borj con una torre poligonal, cierre el este, mientras que una puerta oscura se comunica con el resto de la medina hacia la gran mezquita. Nos hubiera esperado esto oiseleurs trama romántica, pero no los puestos son más diversos: Farmacopea de África o incluso el mercado de segunda mano. Demasiado malo para el comercio entonces, y especialmente apprcions parte, en cambio, los árboles y las piedras paredes doradas.