Simonetta Di Zanutto
A la sombra de las antiguas ruinas
All'ombra delle antiche rovine
Vi regna un silenzio quasi surreale e rappresenta il luogo ideale per gli amanti della natura, oltre che dell'archeologia. La spiaggia di Anemurium, frequentata soprattutto da locali, si trova proprio davanti alle rovine dell'antica città fenicia (e poi bizantina e romana). La spiaggia è formata da grossi ciottoli e in alcuni punti da rocce. Ovviamente non è attrezzata. Vi si accede attraversando il sito archeologico e scendendo verso il mare. E' un luogo fuori dal tempo, ideale anche per una passeggiata all'ora del tramonto. Difficile trovare turisti, più facilmente invece ci si imbatterà in giovani turchi o in donne che fanno il bango con il costume tradizionale.
Impera un silencio casi irreal y es el lugar ideal para amantes de la naturaleza, así como la arqueología. La playa Anemurium, principalmente frecuentado por locales, está justo en frente de las ruinas de la antigua ciudad fenicia (y más tarde bizantina y romana). La playa está formada por piedras de gran tamaño y en algunos lugares por las rocas. Es evidente que no está equipado. Se accede a través del sitio arqueológico y bajando hacia el mar. Es un lugar fuera del tiempo, ideal para un paseo al atardecer. Es difícil de encontrar turistas, con mayor facilidad que en su lugar se topará con jóvenes turcos o en mujeres que Bango con el traje tradicional.



+4