Street Food a Torrette di Mercogliano

Per la prima volta quest'anno nel primo week end del mese di Settembre si è svolta la manifestazione Street Food a Torrette di Mercogliano, vicinissimo al centro della città di Avellino. Dopo aver rimesso in piedi la vecchia villa comunale di Torrette hanno deciso di inaugurare questa nuova manifestazione che si speri continui anche gli anni prossimi. Il luogo è un pò angusto ma di certo non è mancato il cibo: dal famoso caciocavallo impiccato, alla pizza, dal cuoppo di salumi, al cuoppo di pesce ed anche panino con salsiccia ed hamburger. Con pochi euro era possibile mangiare quello che si preferiva. Il menù di 6 euro comprendeva un piatto a scelta tra cuoppo di salumi, di pesce o pizza, una bibita tra acqua, vino o birra ed un dolce ( una zeppola fritta con lo zucchero). La musica era quella tipica di sagra di paese, ma in fin dei conti è stata una bella manifestazione che ha permesso agli abitanti di Avellino e provincia di fare un tour culinario in una sola serata.

Por primera vez este año en la primera semana de septiembre se llevó a cabo el evento alimento de la calle en Mercogliano Torres, cerca del centro de la ciudad de Avellino. Después de que sus pies el viejo parque de la ciudad de Torres han decidido inaugurar este nuevo evento que se espera continuará incluso el próximo año. El lugar es un poco pequeño, pero ciertamente no se pierda la comida: el famoso queso colgado, a la pizza, desde Cuoppo de carnes, pescados y mariscos y sándwich también Cuoppo con salchichas y hamburguesas. Con unos pocos euros era posible comer lo que te preferido. El menú de € 6 incluye un plato de su elección entre Cuoppo de carnes, pescado o pizza, un vaso de agua, vino o cerveza y un postre (una rosquilla frita con azúcar). La música era típico de país justo, pero al final fue un gran evento que permitió a los habitantes de la provincia de Avellino y tomar un tour culinario en una noche.