Templo del dragon

C'est un lieu très peu touristique et pourtant bien pittoresque. Le temple grimpe à l'assaut de la Colline du Lion. Curieux : sur la statue du bouddha extérieur, un enfant sculpté met son doigt dans le nombril ! Le temple est empreint de ferveur et des nonnes chantent mâtines. Juste à l'extérieur, un des puits de la vieille ville, toujours utilisé en 2012 (!). L'eau sourd toute l'année et se répand en trois bassins consécutifs : le premier pour puiser eau potable et laver les légumes, le second pour la toilette, le troisième pour la lessive. Ca me rappelle les falaj d'Oman.

Esto es un poco turística, pero muy pintoresco lugar. El templo se levanta para atacar la colina del León. Curiosidad acerca de la estatua de Buda tallada fuera un niño coloca su dedo en el ombligo! El templo está lleno de fervor y monjas cantar maitines. A las afueras, un pozo de la ciudad vieja, todavía se utiliza en 2012 (!). El agua sordo durante todo el año y se está extendiendo en tres grupos consecutivos: uno para el agua del grifo y lavar las verduras, el segundo al cuarto de baño, el tercero para la lavandería. Me recuerda a Omán Falaj.