GERARD DECQ
Auriculares y paisajes
Paysages austères
Le Tigré, au nord-est, est une région d'Ethiopie moins pauvre que d'autres car des Tigréens sont dans les arcanes du pouvoir actuel. La terre est toutefois difficile à cultiver.
On trouve dans cette région d'anciennes églises rupestres parfois haut perchées ; des fresques particulièrement intéressantes à Abreha et Atsheba. La foi orthodoxe est forte et on croise des enfants avec une croix tatouée au milieu du front.
Terre austère où les fermes sont construites en pierres. Beaux paysages de montagnes qui rappellent l'Ouest américain.
La coiffure des femmes, appelée "shoruba", est constituée de fines tresses.
Tigray, al norte-este, es menos pobres que los demás a causa de la Región de Tigray de Etiopía se encuentran en las complejidades del actual gobierno. Hay antiguas iglesias rupestres veces en lo alto. Particularmente interesantes frescos y Abreha Atsheba. La fe ortodoxa es fuerte y los niños nos encontramos con una cruz tatuada en la frente. Tierra austera donde las explotaciones son de piedra. Paisajes de montaña hermosa. El cabello de la mujer, llamada "shoruba" consta de trenzas delgadas.



+6