Torre Medieval

Collocata in cima a una collina e ben visibile da distante, questa torre è in una proprietà privata perciò è bene chiedere permesso al proprietario (magari affacendato nella vigna sottostante) prima di intraprendere il cammino nello sterrato e raggiungerla. Immersa (e quasi sommersa) da alberi di albicocche, la torre è quanto rimane di un antico castello, di cui si intuisce ancora la posizione osservando il mattonato. Le fonti accreditano la sua costruzione (e dell'intero complesso ormai scomparso) al 1153. Cilindrica e altra una trentina di metri, non è visitabile all'interno, a meno che il proprietario non vi dia il permesso.

Colocado en la parte superior de una colina y visible desde la distancia, esta torre es una propiedad privada por lo que es bueno para pedir la autorización del propietario (tal vez affacendato en la viña abajo) antes de emprender el viaje en la tierra y alcanzar. Inmerso (y casi sumergido) los albaricoqueros, la torre es todo lo que queda de un antiguo castillo, que todavía se detecta la posición mirando el pavimento de ladrillo. Las fuentes acreditan su construcción (y todo el complejo ahora ha desaparecido) en 1153. cilíndricos y otros treinta metros, no se puede visitar, a menos que el propietario no le da permiso.