merry mary
El árbol de la ciencia, un gigantesco ...
L'arbre de la connaissance, un arbre...
L'arbre de la connaissance, un arbre géant dont les racines aériennes entremêlées raconte une histoire tourmentée. J'ai découvert cet arbre au fond d'un petit parc, et l'écriteau qui l'accompagne raconte son passé : au tout début de la construction de la ville, cet arbre était à la fois un point de rendez-vous social, mais servait aussi de support de communication. Car à l'époque, le centre-ville de Darwin était appelé Chinatown, c'est le quartier de résidence des ouvriers venus pour construire la ville, des ouvriers asiatiques bien sûr. Face à cet imbroglio de cultures et de traditions, les habitants se laissaient des messages en les accrochant à l'arbre. Si l'on ne peut plus toucher son écorce et que les services de la poste l'ont remplacée de manière plus efficace, cet immense feuillu reste un symbole nostalgique et précieux aux yeux de la population de Darwin.
El árbol de la ciencia, un gigantesco árbol cuyas raíces aéreas entrelazadas cuenta una historia turbulenta. Encontré este árbol en el fondo de un pequeño parque, y el signo que lo acompaña dice el tiempo: al comienzo de la construcción de la ciudad, este árbol era a la vez un punto de encuentro social, sino que también sirvió como medio de comunicación. Porque en ese momento el centro de Darwin fue llamado Chinatown es el distrito de residencia de los trabajadores llegó a construir la ciudad de los trabajadores asiáticos del curso. Ante esta confusión de culturas y tradiciones, los habitantes dejaron mensajes en la horca en el árbol. Si no podemos tocar la corteza y los servicios postales han sustituido de manera más efectiva, esto sigue siendo un gran símbolo nostálgico y precioso frondosa en los ojos de la gente de Darwin.
