Vieja ciudad

Au coin des vallées de la Guisane et de la Durance, Briançon est une ville à proximité de bien des sites intéressants à visiter, notamment dans les Ecrins. Et si la ville est principalement constituée de résidences et de maisons d'hiver ou d'été, la ville elle-même a un point d'intérêt: la vieille ville. Entourée comme toujours d'une forteresse de Vauban, celle qu'on surnomme "la Gargouille" domine la ville et la vallée, et offre de nombreux points de vue sur les environs. Il fait bon se balader dans les ruelles aux magasins de produits régionaux et aux restaurants cachés au détour d'un coin de rue. Une table d'orientation donne un très belle vue sur les Ecrins et sur le Col du Lautaret par beau temps !

Corner valles Guisane y Durance, Briançon es una ciudad cerca de muchos lugares interesantes para visitar, especialmente en los sitios de Ecrins. Y si la ciudad se compone principalmente de viviendas residenciales y el invierno o el verano, la ciudad cuenta con diversos puntos de interés: el casco antiguo. Rodeado como siempre una fortaleza de Vauban, el hombre apodado "La Gárgola" domina la ciudad y el valle, y ofrece muchas vistas de los alrededores. Se siente bien para andar en las calles con las tiendas de productos regionales y restaurantes escondidos para doblar una esquina. Una mesa de orientación ofrece una hermosa vista de los Ecrins y el Col du Lautaret cuando hace buen tiempo!